Lucyの宝石箱

Howdy, Lucyです。

ハートでいっぱいの２月でした。
Oh, my school was full of hearts!

あー、全部お見せできないのが残念！

I wish I could show you
everything of my school!

バレンタインマンス、と題してバレンタインデーに関する
お話や絵本やゲームをもとにいろいろな単語や表現を
学びます。
February is "a St. Valentine's Day Month".
Students learn a variety of words&idioms
through topic, picturebooks and games
related to St. Valentine's Day.

中１クラスのRosieとSeanがバレンタイン絵合わせに奮闘中！
ブルー枠の名詞群とオレンジ枠の動詞群のマッチングです。

7th graders Rosie and Sean are in the battle!(Lol!)
They are finding good matching of nouns(blue
framed cards) and verbs(orange framed ones)



アメリカからのカード中心のバレンタインカードディスプレイ。
心にグッとくるセリフつきもあります。
Those cards are mainely from the U.S.
Some have touching quotes.

"Life offers much of pleasure and of Joy.

  May they be yours alway."

（人生はたくさんの歓喜と至福に満ちている。
その歓喜と至福がいつもあなたのもので
ありますように）

この写真に向かって右側、青い蝶の上の花のカードは・・・
the 3rd below on the right says...

"FORGET-ME-NOT" - Rememberance

　　Tis said that absence conquers love.

　　But oh! Believe it not;

　　I've tried, alas! its power to prove.

　　But thou art not forgot.

「わすれなぐさ(勿忘草）」　－　花言葉　：　思い出

　　不在は愛を駆逐する、と人は言う。

　　ああ、しかし！信じてもらえまいだろうが、

　　私は幾度も忘れようと試みたのに、

　　かえって証明してしまったのだ。

　　あなたを忘れることなどできぬことを・・・

きゃああああ～～～～・・・

AWWWWWWWWW...